Menyiapkan NihongoRoute...
Hyougen
Kosakatahyougen
ekspresi, ungkapan, penggambaran
"Ingat cara seseorang menuangkan ide, perasaan, atau emosi lewat kata-kata, gambar, atau gerak tubuh."
Bisa berfungsi sebagai kata kerja dengan menambahkan 'suru' (表現する - mengekspresikan/mengungkapkan). Digunakan dalam konteks bahasa, karya seni, mimik wajah, atau perasaan batin.
自分の気持ちを言葉で表現するのは難しいです。
Jibun no kimochi o kotoba de hyougen suru no wa muzukashii desu.Mengekspresikan perasaan sendiri dengan kata-kata itu sulit.
この小説には豊かな表現がたくさん使われています。
Kono shousetsu ni wa yutaka na hyougen ga takusan tsukawarete imasu.Banyak ungkapan yang kaya digunakan di dalam novel ini.