Menyiapkan NihongoRoute...
Hosa
Kosakatahosa
asisten, pendampingan, membantu atasan
"Bayangkan sekretaris atau wakil direktur yang bertugas mendampingi dan memberi saran strategis kepada pimpinan."
Kata formal untuk tugas membantu atau mendampingi orang yang posisinya lebih tinggi/atasan. Orang yang dibantu ditandai partikel を, misalnya 社長を補佐する (mendampingi direktur). Posisi orangnya juga disebut 補佐 atau 補佐役 (hosayaku).
彼は副社長として社長をしっかり補佐している。
Kare wa fukushachou toshite shachou o shikkari hosa shite iru.Sebagai wakil direktur, dia mendampingi direktur utama dengan baik.
大臣補佐官に新しい専門家が任命された。
Daijin hosakan ni atarashii senmonka ga ninmei sareta.Seorang pakar baru telah ditunjuk sebagai asisten menteri.