Menyiapkan NihongoRoute...
hojo
bantuan, dukungan, pertolongan, bantuan, subsidi, tambahan, bantuan hibah, bantuan (dalam latihan beban)
"Bayangkan karakter bernama **Hojo** datang memberikan **bantuan** dana tambahan saat kamu kehabisan uang."
補助 (hojo) digunakan untuk bantuan bersifat tambahan, penyokong, atau subsidi keuangan. Kamu bisa menjadikannya kata kerja dengan menambahkan する (suru), atau menggabungkannya dengan kata lain seperti 補助金 (hojokin) untuk arti uang subsidi.
彼は私の仕事を補助してくれた。
kare wa watashi no shigoto o hojo shite kuretaDia membantu menyokong pekerjaan saya.
国から購入費の補助が出る。
kuni kara kōnyūhi no hojo ga deruAda subsidi bantuan dari pemerintah untuk biaya pembelian.
授業料の補助金が交付された。
Saya mendapat beasiswa untuk biaya kuliah saya.
その飛行機は補助ロケットを使って離陸した。
Pesawat itu menggunakan mesin roket untuk membantu lepas landas.
さらに、人類の最善の努力が神々の宇宙的御業を補助するのに必要であった。
Selain itu, upaya terbaik umat manusia diperlukan untuk membantu para dewa dalam tugas kosmik mereka.