Menyiapkan NihongoRoute...
Hitaru
Kosakatahitaru
terendam, larut dalam, tenggelam dalam suasana
"Bayangkan sensasi rileks saat tubuh terendam air hangat onsen atau saat pikiran larut sepenuhnya dalam kenangan masa lalu."
Kata kerja intransitif menggunakan partikel に. Dipakai untuk kondisi fisik (terendam di pemandian air panas/onsen) maupun kondisi batin (larut dalam kenangan atau suasana nostalgia).
温泉に浸って疲れを癒やした。
Onsen ni hitatte tsukare o iyashita.Saya berendam di pemandian air panas untuk melepas lelah.
彼は昔の思い出に浸っている。
Kare wa mukashi no omoide ni hitatte iru.Dia sedang larut dalam kenangan masa lalu.