破局はきょく

hakyoku

bencana, malapetaka, keruntuhan (hubungan), putus hubungan (teman, kekasih, dll.)

Atribut Kata

Kosakata

PITCH: 0

Mnemonic Resmi

"Hak cukup (hakyoku) sampai di sini, hubungan kita runtuh dan putus."

Catatan

Keruntuhan hubungan (asmara) atau bencana. Nuansa dramatis. Sering pakai pola 「破局を迎える」 (runtuh) atau 「破局する」 (putus).

Contoh Penggunaan

そのような情緒じょうちょと行動こうどうの分離ぶんりに比くらべれば、破局的結果はきょくてきけっかの方ほうがまだましである。

Bahkan bencana pun lebih baik daripada pemisahan antara emosi dan tindakan seperti itu.

そのような情緒と行動の分離に比べれば、破局的結果の方がまだましである。

Bahkan bencana pun lebih baik daripada pemisahan antara emosi dan tindakan seperti itu.

merobek, mencabik, mengoyak, menghancurkan, mengalahkan, membuat frustrasi

ハ • やぶ.る, やぶ.れる, わ.れる

biro, dewan, kantor, urusan, kesimpulan, dayang istana, dayang-dayang, apartemennya

キョク • つぼね

Sinonim

Antonim