Menyiapkan NihongoRoute...
hahen
pecahan, potongan yang rusak, serpihan, serpihan kecil, serpihan besar
"Ingat kata HAMPIR HENTI (HA-HEN) melangkah karena kamu melihat pecahan kaca tajam di lantai."
Kata ini dipakai untuk pecahan benda keras seperti kaca atau piring. Kamu bakal sering lihat kata ini berdampingan dengan partikel が atau を, seperti saat membersihkan serpihan.
ガラスの破片で手を切った。
Garasu no hahen de te o kitta.Tanganku terluka karena pecahan kaca.
割れた皿の破片を片付けた。
Wareta sara no hahen o katazuketa.Aku membersihkan pecahan piring yang pecah.
彼はその破片をくっつけ合わした。
Dia merekatkan kembali pecahan-pecahan yang patah itu.
鏡の破片が床に散乱していた。
Pecahan-pecahan cermin berserakan di lantai.