Menyiapkan NihongoRoute...
gourei
perintah (terutama kepada sejumlah orang), komando, ritual membungkuk di awal dan akhir kelas sekolah.
"Tukang gorengan (gourei) langsung sigap bekerja begitu ada perintah atau komando dari pembeli."
Komando atau aba-aba untuk kelompok orang. Sering digunakan dalam bentuk frasa 号令をかける (memberi komando). Di sekolah Jepang, merujuk pada aba-aba resmi berdiri-membungkuk (起立・礼) saat kelas mulai dan selesai.
先生の号令で、生徒たちは一斉に起立した。
sensei no gourei de, seitotachi wa issei ni kiritsu shita.Atas komando guru, para murid berdiri bersamaan.
指揮官が突撃の号令をかけた。
shikikan ga totsugeki no gourei wo kaketa.Komandan memberikan perintah untuk menyerang.