Menyiapkan NihongoRoute...
Futekitou
Kosakatafutekitou
tidak pantas, tidak layak, tidak patut
"Ingat kata 'tekitou' yang berarti cocok atau pantas. Tambahkan awalan 'fu' yang berarti tidak, sehingga menjadi kondisi yang sama sekali tidak pantas."
Bentuk negatif dari 適当 (tekitou, pantas/sesuai). Digunakan dalam konteks formal untuk menilai ucapan, sikap, atau keputusan yang tidak etis atau menyalahi aturan.
公式の場で不適当な発言をして謝罪した。
Koushiki no ba de futekitou na hatsugen o shite shazai shita.Dia meminta maaf setelah membuat pernyataan tidak pantas di forum resmi.
その服装は面接には不適当です。
Sono fukusou wa mensetsu ni wa futekitou desu.Pakaian tersebut tidak pantas untuk wawancara kerja.