不相応ふそうおう

fusouou

tidak cocok, tidak pantas, tidak layak, tidak pantas

Atribut Kata

Kosakata

PITCH: 2

Mnemonic Resmi

"Naik truk Fuso bagi wong (fusouou) kantoran ke pesta itu tidak pantas."

Catatan

Menyatakan sesuatu tidak sepadan dengan kemampuan, status, atau pendapatan. Sering digunakan dengan partikel な (na) atau に (ni).

Konjugasi Kata Sifat

Bentuk Kamus / Dictionary不相応だ

Sopan Biasa / Non-Past不相応です

Sopan Negatif / Polite Negative不相応ではありません

Bentuk-Nai / Negatif不相応ではない

Sopan Lampau / Polite Past不相応でした

Sopan Lampau Negatif不相応ではありませんでした

Bentuk-Te / Te-Form不相応で

attributive不相応な

Contoh Penggunaan

彼女かのじょは買かい物ものに出でかけると、結局不相応けっきょくふそうおうな買かい物ものをしてしまう。

Setiap kali dia berbelanja dia selalu membeli lebih dari yang mampu dia beli.

彼女は買い物に出かけると、結局不相応な買い物をしてしまう。

Setiap kali dia berbelanja, dia selalu membeli lebih dari yang mampu dia beli.

君はこのまま収入不相応な暮らしを続ければ金に困って身動きがとれなくなるだろう。

Anda akan berada dalam kesulitan besar jika terus hidup di luar kemampuan Anda.

決して身分不相応な生活をしないようにとあなたに勧めます。

Saya menyarankan Anda untuk tidak pernah hidup melebihi penghasilan Anda.

Karakter Kanji

不

negatif, bukan-, buruk, jelek, canggung

フ, ブ • ?

相

inter-, mutual, bersama, satu sama lain, menteri negara, anggota dewan, aspek, fase, fisiognomi

ソウ, ショウ • あい-

応

terapkan, jawab, ya, oke, balas, terima

オウ, ヨウ, -ノウ • あた.る, まさに, こた.える

Sinonim

不釣り合い

不適当(ketidakcukupan, ketidakpantasan, ketidaklayakan, ketidakpatutan)

不適切(tidak cocok, tidak pantas, tidak layak)

Antonim

相応(cocok, pantas, sesuai, layak, memadai, masuk akal, tepat, menggabungkan, asosiasi, samprayukta)

適当(cocok, pantas, sesuai, memadai, layak, adil, asal-asalan, setengah hati, ceroboh, malas, lalai, tidak berkomitmen, tidak dapat diandalkan, tidak bertanggung jawab, sembarangan)

Fusouou

Fusouou

不相応ふそうおう

Konjugasi Kata Sifat

Contoh Penggunaan

Karakter Kanji