Menyiapkan NihongoRoute...
Futashika
Kosakatafutashika
tidak pasti, meragukan, belum jelas
"Berlawanan dengan kata 'tashika' (pasti), awalan 'fu-' membuatnya bermakna 'tidak pasti' atau meragukan."
Menyatakan informasi, memori, atau keadaan yang belum valid atau kabur. Lawan dari 確か (tashika). Pola: 不確かな情報 (informasi yang tidak pasti).
不確かな情報に惑わされないように注意してください。
Futashika na jouhou ni madowasarenai you ni chuui shite kudasai.Harap berhati-hati agar tidak terpengaruh oleh informasi yang tidak pasti.
昔の記憶なので、詳細は不確かだ。
Mukashi no kioku na node, shousai wa futashika da.Karena ini ingatan masa lalu, detailnya kurang pasti.