Menyiapkan NihongoRoute...
Fushouji
Kosakatafushouji
skandal, ketidakpantasan, kasus memalukan
"Bayangkan peristiwa buruk tak menguntungkan yang memicu permintaan maaf publik di siaran berita resmi."
Istilah formal untuk insiden memalukan atau pelanggaran hukum yang mencoreng nama baik perusahaan, pejabat, atau organisasi.
相次ぐ不祥事により会社の信用が失墜した。
Aitsugu fushouji ni yori kaisha no shin'you ga shittsui shita.Kepercayaan terhadap perusahaan hancur akibat rentetan skandal bertubi-tubi.
社長は幹部の不祥事について記者会見で謝罪した。
Shachou wa kanbu no fushouji ni tsuite kishakaiken de shazai shita.Presiden direktur meminta maaf pada konferensi pers atas skandal yang melibatkan eksekutifnya.