Menyiapkan NihongoRoute...
shuubun
skandal
"Ingat 'Suhu bumbu' (shuubun) masak ternyata pakai bahan palsu, bikin skandal besar."
Kata formal/sastra untuk menggambarkan berita buruk atau skandal moral/sosial. Jarang digunakan dalam percakapan sehari-hari; penutur asli biasanya lebih memilih menggunakan kata serapan katakana スキャンダル (sukyandaru).
そのコラムニストは古い醜聞を蒸し返した。
Kolumnis itu mengungkit kembali beberapa gosip lama.
そのコラムニストは古い醜聞を蒸し返した。
Kolumnis itu mengungkit kembali beberapa gosip lama.