Menyiapkan NihongoRoute...
Enkyori
Kosakataenkyori
jarak jauh
"Ingat hubungan percintaan LDR yang harus terpisah ribuan kilometer; situasi jarak jauh yang memisahkan dua titik disebut 'enkyori'."
Menunjukkan rentang jarak geografis yang jauh. Kerap berfungsi sebagai kata majemuk pembatas nomina lain, seperti `遠距離恋愛` (hubungan jarak jauh / LDR) atau `遠距離通勤` (perjalanan kerja jarak jauh).
私たちは3年間遠距離恋愛を続けている。
Watashitachi wa sannenkan enkyori ren'ai o tsuzukete iru.Kami sudah menjalani hubungan jarak jauh selama 3 tahun.
遠距離バスに乗って東京から大阪へ向かった。
Enkyori basu ni notte Toukyou kara Oosaka e mukatta.Naik bus jarak jauh dari Tokyo menuju Osaka.