Menyiapkan NihongoRoute...
Kinkyori
Kosakatakinkyori
jarak dekat, jarak pendek
"Bayangkan rute perjalanan harian yang sangat singkat sehingga cukup ditempuh dengan sepeda tanpa perlu kendaraan jarak jauh."
Digunakan untuk menyatakan rentang jarak fisik yang dekat dalam transportasi, tembakan, atau hubungan personal. Lawan kata dari 遠距離 (jarak jauh).
近距離の移動には自転車が便利だ。
Kinkyori no idou ni wa jitensha ga benri da.Sepeda praktis digunakan untuk bepergian jarak dekat.
二人は近距離恋愛を楽しんでいる。
Futari wa kinkyori ren'ai o tanoshinde iru.Keduanya menikmati hubungan asmara jarak dekat.