Menyiapkan NihongoRoute...
datsuraku
putus sekolah, tertinggal, tersisih, meninggalkan, kelalaian, diabaikan, kehilangan bagian, jatuh, lepas, melepaskan
"Mobil "Datsun rongsok" (datsuraku) akhirnya tersisih dan tertinggal dari balapan."
Kata kerja golongan 3 (`〜する`). Digunakan untuk situasi tersisih dari kompetisi, putus sekolah, atau hilangnya bagian teks/halaman. Partikel sumber: `〜から` (datsuraku suru - gugur dari).
彼は半分行った所でレースから脱落してしまった。
Dia mundur di tengah perlombaan.
彼は半分行った所でレースから脱落してしまった。
Dia mundur di tengah perlombaan.