Menyiapkan NihongoRoute...
Choushuu 2
Kosakatachoushuu
pemungutan, penarikan (iuran/pajak)
"Bayangkan petugas resmi mendatangi pintu untuk mengumpulkan uang wajib seperti pajak tahunan atau iuran kas kelompok."
Digunakan khusus untuk pengumpulan dana yang bersifat wajib atau resmi, seperti pajak ('zei no choushuu') atau biaya keanggotaan. Pola umum: '～を徴収する'.
自治体は住民から税金を徴収する。
Jichitai wa juumin kara zeikin o choushuu suru.Pemerintah daerah memungut pajak dari warga.
イベントの参加費を会場で徴収します。
Ibento no sankahi o kaijou de choushuu shimasu.Biaya partisipasi acara akan ditarik langsung di lokasi.