近ちかづく

chikazuku

mendekati, menghampiri, menjadi dekat, berkenalan, semakin dekat, mengenal

Atribut Kata

Kosakata

JLPT N4

PITCH: 3, 0

Mnemonic Resmi

"Chika ke suku (chikazuku) pedalaman untuk mendekati warga setempat."

Catatan

Kata kerja intransitif (jidoushi). Menggunakan partikel 'に' untuk menunjukkan target yang didekati (contoh: 駅に近づく - mendekati stasiun). Bisa digunakan untuk jarak fisik, waktu (seperti ujian/festival yang makin dekat), maupun hubungan sosial.

Konjugasi Kata Kerja

0{class:v5k,forms:{passive:ちかづかれる,ta_form:ちかづいた,te_form:ちかづいて,nai_form:ちかづかない,causative:ちかづかせる,potential:ちかづける,dictionary:ちかづく,imperative:ちかづけ,volitional:ちかづこう,polite_past:ちかづきました,nakatta_form:ちかづかなかった,conditional_ba:ちかづけば,polite_nonpast:ちかづきます,polite_negative:ちかづきません,conditional_tara:ちかづいたら,polite_past_negative:ちかづきませんでした},display_forms:{passive:近づかれる,ta_form:近づいた,te_form:近づいて,nai_form:近づかない,causative:近づかせる,potential:近づける,dictionary:近づく,imperative:近づけ,volitional:近づこう,polite_past:近づきました,nakatta_form:近づかなかった,conditional_ba:近づけば,polite_nonpast:近づきます,polite_negative:近づきません,conditional_tara:近づいたら,polite_past_negative:近づきませんでした}}

Contoh Penggunaan

冬が近づくにつれて日が短くなる。

Hari-hari semakin pendek seiring datangnya musim dingin.

日本語のむずかしさが、一握りの外国人を除いてすべての外国人が、原語で日本文学に近づくのを妨げている。

Kesulitan bahasa Jepang mencegah hampir semua orang asing, kecuali segelintir kecil, untuk mendekati karya sastra dalam bahasa aslinya.

クリスマスが近づくにつれて景気はいくらか回復した。

Menjelang Natal, bisnis sedikit membaik.

Karakter Kanji

[近]

Kanji

? • ?

Sinonim

[近寄る,接近する,迫る]

Antonim

[遠ざかる,離れる]

Chikazuku

Chikazuku

近ちかづく

Konjugasi Kata Kerja

Contoh Penggunaan

Karakter Kanji