Menyiapkan NihongoRoute...
Semaru
Kosakatasemaru
mendekat, mendesak
"Rasakan tekanan saat waktu batas akhir atau bahaya datang makin dekat ke hadapan; kondisi tertekan itu adalah 'semaru'."
Kata kerja golongan godan. Digunakan untuk tenggat waktu/bahaya yang kian mendekat (partikel 'ga'), atau aksi menuntut/mendesak orang lain mengambil keputusan (partikel 'ni').
レポートの提出期限が明日に迫っている。
Repooto no teishutsu kigen ga asu ni sematte iru.Batas waktu pengumpulan laporan sudah semakin dekat hingga esok hari.
住民は会社に対して安全対策の改善を強く迫った。
Juumin wa kaisha ni taishite anzen taisaku no kaizen o tsuyoku sematta.Warga mendesak pihak perusahaan dengan tegas untuk memperbaiki langkah keselamatan.