Menyiapkan NihongoRoute...
Aogu
Kosakataaogu
menengadah, memandang ke atas, memohon (bimbingan/bantuan), menghormati
"Bayangkan posisi kepala mendongak ke atas saat menatap langit luas atau saat menaruh hormat meminta nasihat kepada sosok yang lebih tinggi kedudukannya."
Memiliki makna fisik (melihat ke langit/atas) dan kiasan (meminta arahan/bantuan ke atasan atau pakar). Kolokasi umum: 指導を仰ぐ (memohon bimbingan), 天を仰ぐ (menatap ke langit).
今後の対応については専門家の指示を仰ぐことにした。
Kongo no taiou ni tsuite wa senmonka no shiji o aogu koto ni shita.Terkait penanganan ke depan, kami memutuskan untuk meminta arahan dari pakar.
夜空を仰ぐと満天の星が輝いていた。
Yozora o aogu to manten no hoshi ga kagayaite ita.Saat menengadah ke langit malam, bintang-bintang bertaburan bersinar terang.