Menyiapkan NihongoRoute...
Sagesumu
Kosakatasagesumu
memandang rendah, meremehkan, mencemooh
"Bayangkan menurunkan dagu atau mengarahkan pandangan ke bawah (sage-) saat melihat seseorang yang dianggap tidak berharga."
Kata kerja transitif bernuansa formal/sastra. Menandai objek dengan partikel を. Menggambarkan sikap batin atau tatapan yang merendahkan martabat orang lain.
他人を蔑むような態度は決して許されない。
Tanin o sagesumu you na taido wa kesshite yurusarenai.Sikap yang meremehkan orang lain sama sekali tidak bisa dimaafkan.
彼は貧しい人々を蔑む冷たい目をしていた。
Kare wa mazushii hitobito o sagesumu tsumetai me o shite ita.Dia menatap orang-orang miskin dengan tatapan dingin yang merendahkan.