Bayangkan hidung Anda (自) sedang mengendus bau dari seekor anjing (大/犬) besar yang kotor. Gabungan radikal diri/hidung di bagian atas dan anjing di bagian bawah melambangkan bau menyengat atau berbau busuk.
Sekarang sangat mudah untuk minum shochu kentang karena bau seperti kentang telah dikurangi hingga tingkat rendah melalui penggunaan bioteknologi terbaru.
02
彼女はその見知らぬ人を胡散臭そうに見た。
Dia menatap orang asing itu dengan curiga.
03
数字を足したり引いたりという面倒臭い仕事も一旦始めてしまえば、それはそれで面白さがあるものだよ。
Begitu Anda mulai mengerjakannya, bahkan pekerjaan yang membosankan seperti menambah dan mengurangi angka pun menjadi menarik dengan caranya sendiri.