[ KOSAKATA PUSTAKA ]

臭くさい

kusai

bau busuk, berbau tak sedap, mencurigakan

Atribut Kata

Kosakata

JLPT N3

PITCH: 2

Mnemonic Resmi

"Bayangkan reaksi spontan menutup hidung saat mencium aroma busuk menyengat atau mendapati situasi yang mencurigakan."

Catatan

Digunakan untuk mendeskripsikan aroma tidak sedap (partikel: ～が臭い). Dalam bahasa kiasan percakapan, dapat bermakna 'mencurigakan' (ada aroma kebohongan/kejanggalan).

Konjugasi Kata Sifat

Bentuk Kamus / Dictionary臭い

Negatif臭くない

Lampau臭かった

Bentuk-Te / Te-Form臭くて

Adverbial臭く

Kondisional (~Ba)臭ければ

Kondisional (~Tara)臭かったら

past negative臭くなかった

Contoh Penggunaan

この靴下くつしたはとても臭くさい。

Kono kutsushita wa totemo kusai.

Kaos kaki ini sangat berbau busuk.

彼かれの話はなしにはどこか臭くさいところがある。

Kare no hanashi ni wa dokoka kusai tokoro ga aru.

Ada sesuatu yang mencurigakan dari ceritanya.

Karakter Kanji

臭

berbau busuk, berbau tidak sedap, tampak mencurigakan, aroma, rasa, wangi, berbau busuk, bersinar, terang

シュウ • くさ.い, -くさ.い, にお.う, にお.い

Sinonim

臭気(bau busuk, bau menyengat)

悪臭(bau busuk, aroma tidak sedap)

不審(mencurigakan, keraguan)

怪しい(mencurigakan, meragukan, tidak beres)

Antonim

芳香(aroma harum, wewangian, semerbak wangi)

良い香り