goyang, lambai, kibas, ayun

JLPT N1

Onyomiシン

Kunyomiふ.る, ふ.れる, ふ.るう

Radikal Utama

衣

辰

厂

扎

Memory Mnemonic

Bayangkan tangan (扌) Anda sedang memegang ekor naga (辰) lalu mengayun dan menggoyangkannya dengan kuat ke udara. Gerakan tangan ini membuat naga tersebut melambai-lambai panik.

Kosakata Terkait

振ふる

Melambaikan tangan, mengguncang, mengayunkan, menaburkan, melempar (dadu), memilih (aktor), mengalokasikan (pekerjaan), menolak (seseorang), menolak, mencampakkan, membuang, meninggalkan, menyerah, menghancurkan, menambahkan kana yang menunjukkan bacaan suatu kata, sedikit mengubah judul, mengubah arah, mengekstrak dengan memanggang, menyiapkan ramuan, merebus, membawa dengan penuh semangat (misalnya, kuil portabel), mengangkat suatu topik, mengarahkan ke suatu topik, mengganti, mensubstitusi, membuat lelucon untuk orang lain

Contoh Kalimat (振)

診察室しんさつしつを出でる間際まぎわ、先生せんせいが「バイバイ」と手てを振ふってくださいました。

Saat kami hendak meninggalkan ruang pemeriksaan, dokter melambaikan tangannya sambil berkata, 'sampai jumpa'.

圭けいはその問といにギクリとさせられたが、頭あたまを何なにでもないといいたそうに横よこに振ふる。

Kei terkejut dengan pertanyaan itu, tetapi menggelengkan kepalanya seolah mengatakan bahwa itu bukan apa-apa.

「いやー、今日きょうも暑あついね」「また当あたり障さわりのない話はなしを振ふってきたわね」

"Wah, hari ini panas lagi, ya?" "Ini lagi-lagi kamu memulai pembicaraan dengan topik yang membosankan."

彼かれらはお互たがいに身振みぶりで意思いしを伝つたえ合あった。

Mereka berkomunikasi satu sama lain melalui isyarat.

彼かれは議会ぎかいで延々えんえんと長広舌ちょうこうぜつを振ふるうことで有名ゆうめいだ。

Dia terkenal karena pidatonya yang panjang di parlemen.

Kanji Level N1 Shin 8

Kanji Level N1 Shin 8

goyang, lambai, kibas, ayun

Memory Mnemonic

Kosakata Terkait

Contoh Kalimat (振)