黙 (diam, menjadi diam, berhenti berbicara, biarkan saja seperti itu) | Kanji Jepang
diam, menjadi diam, berhenti berbicara, biarkan saja seperti itu
JLPT N1
Onyomiモク, ボク
Kunyomiだま.る, もだ.す
Radikal Utama
犬
里
杰
黒
Memory Mnemonic
Bayangkan seekor anjing (犬) berwarna hitam (黒) legam yang duduk sangat tenang di pojok ruangan. Anjing hitam ini tidak menggonggong sama sekali, dia memilih untuk diam dan membisu seribu bahasa.
Pemerintah tampaknya bertekad untuk membungkam sebuah organisasi yang telah berbuat banyak untuk meningkatkan kesadaran tentang situasi hak asasi manusia di Sudan.
02
さて、犯人は、告白するか否かが、沈黙するML参加者たちの焦眉の関心事となる。
Kalau begitu, menjadi sangat penting bagi para pengikut milis ini apakah pihak yang bersalah mengaku atau tidak.
03
彼は会議中ずっと黙ったままだった。
Dia tetap diam selama pertemuan itu.
04
彼は善悪の問題について沈思黙考した。
Dia merenungkan masalah kebaikan dan kejahatan.
05
人間の心は昔から数々の宝を隠し持っており、それは秘かに保持され、沈黙のうちに封じ込まれている。
Hati manusia menyimpan harta karun tersembunyi, yang disimpan secara rahasia, disegel dalam keheningan.