Kanji ini menggabungkan radikal hati (忄) di sebelah kiri dengan bagian kanan yang menyerupai pakaian (衣) pembungkus dada. Ini menggambarkan perasaan emosional mendalam yang disimpan rapat di dalam dada atau saku baju hangat saat merindukan seseorang.
Saya terpesona olehnya, menerimanya, meninggalkan sikap kontradiktif dan argumentasi positif saya yang tajam, dan mengenakan peran sebagai pencari kebenaran dan peragu yang rendah hati.
03
懐中電灯は、船舶同士とか、街の通りを走っている自動車に向けて合図を伝える。
Lampu yang berkedip-kedip mengirimkan pesan antar kapal dan kepada pengendara di sepanjang jalan-jalan kota.
04
その政治家は平然と賄賂を受け取り、全ての契約の５％が濡れ手に粟で彼の懐に入った。
Politisi itu punya tangan kotor, dan 5% dari setiap kontrak berakhir di kantongnya.
Bos itu sulit diajak bergaul. Tapi jika saya mencoba berbicara dengannya tentang masalah yang saya hadapi di tempat kerja, mungkin dia akan sedikit berempati. Bahkan seorang pemburu pun tidak bisa membunuh burung yang terbang kepadanya untuk meminta perlindungan.