Menyiapkan NihongoRoute...
Zuiji
Kosakatazuiji
kapan pun diperlukan, sesuai kebutuhan, setiap saat
"Ingat pengumuman pendaftaran atau informasi lowongan kerja yang menyatakan penerimaan dibuka secara fleksibel kapan pun tanpa jadwal kaku."
Adverbia formal berarti 'kapan saja/sesuai kebutuhan'. Sering digunakan tanpa partikel sebelum kata kerja dalam pengumuman bisnis atau situs web, contoh: '随時受付' (menerima pendaftaran kapan saja) atau '随時更新' (diperbarui berkala).
質問は随時受け付けています。
Shitsumon wa zuiji uketsukete imasu.Pertanyaan diterima setiap saat.
最新情報はウェブサイトで随時更新されます。
Saishin jouhou wa webusaito de zuiji koushin saremasu.Informasi terbaru diperbarui sewaktu-waktu di situs web.