幽閉ゆうへい

yuuhei

kurungan, pemenjaraan, penahanan

Atribut Kata

Kosakata

PITCH: 0

Mnemonic Resmi

"Yuu" (Yuk) + "hei" (hei/halo). "Yuk (yuu), hei (hei) kita bebaskan teman kita dari kurungan/pemenjaraan!"

Catatan

Nuansa formal/sastra. Berarti mengurung orang di tempat tertutup. Sering digunakan dalam bentuk pasif: 幽閉される (yuuhei sareru - dikurung).

Contoh Penggunaan

王様おうさまは古ふるい塔とうに幽閉ゆうへいされた。

ōsama wa furui tō ni yūhei sareta.

Raja dikurung di menara tua.

彼かれは数年間すうねんかん、地下室ちかしつに幽閉ゆうへいされていた。

kare wa sūnenkan, chikashitsu ni yūhei sarete ita.

Dia telah dikurung di ruang bawah tanah selama beberapa tahun.

mengasingkan, mengurung di dalam ruangan, dalam, mendalam, terpencil, samar, gelap, tenang, damai

ユウ • ふか.い, かす.か, くら.い, しろ.い

tertutup, terkunci

ヘイ • と.じる, と.ざす, し.める, し.まる, た.てる

Sinonim

幽監

Antonim