要ようする

yousuru

membutuhkan, menuntut, mengambil, memerlukan

Atribut Kata

Kosakata

JLPT N1

PITCH: 3

Mnemonic Resmi

"Bayangkan kamu berteriak 'Yo, sutradara!' karena pembuatan film ini sangat *memerlukan* (yousuru) sutradara berpengalaman."

Catatan

Kata ini sering digunakan dalam situasi formal atau bahasa tulisan untuk menyatakan sesuatu memerlukan waktu, biaya, atau kondisi tertentu. Kamu biasanya akan menemukan kata ini berpasangan dengan partikel を.

Contoh Penggunaan

この作業さぎょうは時間じかんを要ようする。

kono sagyou wa jikan o yousuru

Pekerjaan ini memerlukan waktu.

その計画けいかくは再検討さいけんとうを要ようする。

sono keikaku wa saikentou o yousuru

Rencana itu memerlukan peninjauan kembali.

要するにタイマン勝負なんだけど、その試合内容は常人では考えられないほどの高レベル。

Pada dasarnya ini adalah pertandingan satu lawan satu, tetapi isi pertandingan tersebut berada pada level yang sangat tinggi sehingga tidak terpikirkan oleh orang biasa.

彼女は快活で愛想がよく、親切でなおかつ思いやりがある。要するに立派な人です。

Dia cerdas, ramah, baik hati, dan penuh perhatian. Singkatnya, dia adalah orang yang baik.

辞書を編さんするには膨大な時間を要する。

Menyusun kamus membutuhkan waktu yang sangat banyak.