Menyiapkan NihongoRoute...
Yoso
Kosakatayoso
tempat lain; orang luar
"Gunakan konteks 'orang luar' atau 'urusan tempat lain' yang terpisah dari urusan rumah atau kelompok sendiri."
Menyatakan tempat lain di luar lokasi sekarang atau orang di luar lingkaran sendiri (keluarga/organisasi). Sering berkolokasi dengan '余所の~' atau '余所は余所' (urusan orang lain bukan urusan kita).
余所の家のやり方に口を出すべきではない。
Yoso no ie no yarikata ni kuchi o dasu beki dewa nai.Sebaiknya tidak ikut campur dalam urusan rumah tangga orang lain.
この店が混んでいるので、余所の店に行こう。
Kono mise ga konde iru node, yoso no mise ni ikou.Karena toko ini ramai, mari kita pergi ke toko lain.