余 (terlalu banyak, diriku sendiri, surplus, lainnya, sisa) | Kanji Jepang
terlalu banyak, diriku sendiri, surplus, lainnya, sisa
JLPT N3
Onyomiヨ
Kunyomiあま.る, あま.り, あま.す, あんま.り
Radikal Utama
一
二
ハ
个
亅
示
小
Memory Mnemonic
Bayangkan bagian atas kanji ini sebagai atap payung besar yang menaungi struktur di bawahnya. Di bawah atap tersebut, terdapat tiang dengan banyak garis cabang yang bertumpuk-tumpuk secara berlebihan. Tumpukan yang meluap ini menunjukkan adanya sisa barang yang sangat banyak atau surplus yang tidak muat lagi di dalam rumah.
Saya berhati-hati untuk membuat huruf-hurufnya besar dan memberikan jarak antar karakter dan baris yang cukup agar mudah dibaca oleh orang lanjut usia dan mereka yang memiliki masalah penglihatan.
02
余計な努力の結果、彼の血圧は通常以上に上がった。
Upaya ekstra tersebut meningkatkan tekanan darahnya di atas normal.
03
明日、大事なプレゼンがあるって言うのに、余裕綽々だね。
Kamu cukup tenang dan terkendali untuk seseorang yang akan melakukan presentasi penting besok.
Kelemahan yang disebabkan oleh sejumlah penyakit pernapasan telah memaksanya pekan lalu untuk mengumumkan bahwa ia akan mengakhiri kariernya sebagai konduktor.
05
彼女は暇を持て余しているらしい。
Dia sepertinya tidak tahu harus berbuat apa dengan waktu luangnya.