Menyiapkan NihongoRoute...
Yoshiashi
Kosakatayoshiashi
baik buruk, kelebihan dan kekurangan, pro dan kontra
"Gabungan langsung dari kata 'yoshi' (bagus) dan 'ashi' (buruk). Menunjukkan situasi di mana kita mengevaluasi sisi baik sekaligus sisi buruk dari suatu perkara."
Gabungan dari kata yoshi (baik) dan ashi (buruk). Dipakai untuk menimbang dua sisi suatu hal secara objektif, sering dalam pola 物事の良し悪し (baik-buruknya sesuatu) atau 良し悪しがある (memiliki sisi positif dan negatif).
物事の良し悪しを自分で判断する。
Monogoto no yoshiashi o jibun de handan suru.Menilai baik buruknya suatu perkara secara mandiri.
どんな制度にも良し悪しがある。
Donna seido ni mo yoshiashi ga aru.Sistem apa pun pasti memiliki kelebihan dan kekurangan.