Menyiapkan NihongoRoute...
yashiki
kediaman, perkebunan, lahan, bangunan, rumah besar
"Bayangkan **YA**nti dan **SI** **KI**ki tinggal di rumah mewah: **YA-SI-KI**."
Kata ini merujuk ke rumah besar mewah yang punya pekarangan luas. Kamu biasa pakai kata ini untuk rumah gaya klasik Jepang atau mansion tua.
彼は大きな屋敷に住んでいる。
kare wa ookina yashiki ni sunde iru.Dia tinggal di sebuah kediaman yang besar.
その古い屋敷には誰も住んでいない。
sono furui yashiki ni wa dare mo sunde inai.Tidak ada yang tinggal di rumah tua besar itu.
私は、幽霊屋敷に行った。
Saya pergi ke rumah hantu.
啓介さんは、このお屋敷で、ずっとお勉強しているんです。いわゆるホームスクーリングという形ですね。
Keisuke selalu belajar di rumah besar ini. Gaya belajar yang dikenal sebagai 'sekolah rumahan', kan?
彼はいなかの屋敷に住んでいる。
Dia tinggal di perkebunan pedesaannya.