Menyiapkan NihongoRoute...
utsu
memukul, menyerang, mengetuk, mengalahkan, meninju, menampar, menepuk, membanting, bertepuk tangan, menumbuk, memukul (siang hari, dll.), membunyikan (simbal, dll.), memukul (gendang, dll.), memukul (secara ritmis, misalnya denyut nadi, gelombang, dll.), menggerakkan, memberi kesan, menyentuh, memasukkan, memukul dengan palu, memasukkan, menyuntik, memvaksinasi, mengetik, mengirim, mengirimkan, menyisipkan, menulis, menandai, membuat (mi, dll.), menyiapkan, mengolah (tanah), menabur, melempar, melemparkan, melakukan, melaksanakan, bermain, menampilkan, terlibat dalam (perjudian, dll.), membayar (uang muka, dll.), mengunjungi (ziarah), melapisi (mantel), mengikat (seorang penjahat), menjatuhkan (sebuah bidak), memainkan langkah, bermain permainan
"Ingat **U**ntung **Tu**lis (U-Tu) cepat pas kamu **mengetik** keyboard."
Kata multifungsi untuk aksi fisik memukul, mengetik tombol, hingga menyuntik medis. Kamu wajib pakai partikel を untuk target objeknya.
パソコンで文字を打つ。
pasokon de moji o utsu.Mengetik huruf di komputer.
病院で注射を打つ。
byōin de chūsha o utsu.Menerima suntikan di rumah sakit.
諸神は悪を雷で打つという。
Mereka bilang para dewa menghancurkan kejahatan dengan petir.
船長は無線通信士に遭難信号を打つように命令した。
Kapten kapal memerintahkan operator radio untuk mengirimkan sinyal bahaya.
今日では、アメリカで世界中のどこへ電報を打つにも電話で通信文を告げるだけでよい。
Saat ini, untuk mengirim telegram dari Amerika Serikat ke mana pun di dunia, Anda hanya perlu menyampaikan pesan melalui telepon.