Menyiapkan NihongoRoute...
fusegu
untuk membela diri terhadap, untuk melindungi diri terhadap, untuk mencegah, untuk menghindari, untuk menangkal
"Bayangkan 'fusegu' mirip 'pose guru'. Guru pasang pose siaga untuk mencegah murid berbuat curang."
Kata ini digunakan saat kamu ingin mencegah terjadinya hal buruk atau melindungi diri. Sering diikuti partikel を untuk menandai hal negatif yang ingin kamu cegah.
感染を防ぐためにマスクを着用してください。
kansen o fusegu tame ni masuku o chakuyou shite kudasai.Harap kenakan masker untuk mencegah infeksi.
虫歯を防ぐために、食後に歯を磨きます。
mushiba o fusegu tame ni, shokugo ni ha o migakimasu.Saya menyikat gigi setelah makan untuk mencegah gigi berlubang.
カーペットには埃を吸収するダストポケット効果があり、埃の飛散を防ぐ特長があるのだが、それが仇になった結果といえる。
Karpet memiliki efek seperti kantung debu, dengan keunggulan menyerap debu dan mencegahnya beterbangan, tetapi bisa dikatakan efek tersebut malah menjadi bumerang.
彼女は寒気を防ぐために厚いコートを着ていた。
Dia mengenakan mantel tebal untuk melindungi diri dari hawa dingin.
発展途上諸国と先進諸国が協力すれば戦争の勃発を防ぐことができる。
Negara berkembang dan negara maju dapat mencegah pecahnya perang dengan saling membantu.