Menyiapkan NihongoRoute...
tokubetsu
istimewa, khusus, luar biasa, istimewa, spesial
"Bayangkan kamu pergi ke TOKO (toku) untuk membeli BETsU (besi) yang punya kekuatan ISTIMEWA."
Kata ini adalah kata sifat-na. Kamu bisa gunakan '特別な' sebelum kata benda untuk mengartikan 'yang spesial', atau '特別に' sebelum kata kerja untuk arti 'secara khusus'.
今日は特別な日です。
Kyou wa tokubetsu na hi desu.Hari ini adalah hari yang spesial.
あなたのために特別に作りました。
Anata no tame ni tokubetsu ni tsukurimashita.Aku membuat ini khusus untukmu.
特別扱いしますが、なるべく短めにしてくださいね。
Saya akan menjadikan ini kasus khusus, tetapi akan mencoba untuk tetap singkat.
特別価格の見積りです。
Kami telah memberikan penawaran harga khusus.
推理小説愛好家のための特別な休日です。
Ini adalah hari libur spesial bagi orang-orang yang menyukai cerita detektif.