Menyiapkan NihongoRoute...
To
Kosakatato
pintu
"Bayangkan rumah tradisional Jepang dengan pintu geser kayu — itulah 戸. Kalau Anda melihat pintu geser di anime atau drama Jepang yang digeser ke samping, itu adalah 'to'."
Umumnya merujuk pada pintu geser tradisional Jepang (引き戸). Berbeda dengan ドア (doa) yang merujuk pintu gaya Barat yang berengsel. Kolokasi umum: 戸を開ける(と o あける)= membuka pintu, 戸を閉める(と o しめる)= menutup pintu.
戸を開けてください。
To o akete kudasai.Tolong buka pintunya.
風で戸がガタガタと揺れている。
Kaze de to ga gatagata to yurete iru.Pintu bergetar karena angin.