Menyiapkan NihongoRoute...
Mon 2
Kosakatamon
gerbang
"Bayangkan gerbang besar kuil Jepang yang megah — saat berkunjung ke kuil, hal pertama yang Anda lihat dan lewati adalah 門 (mon). Gerbang kuil terkenal seperti 雷門 (Kaminarimon) di Asakusa bisa jadi pengingat yang kuat."
Merujuk pada gerbang besar di bangunan seperti kuil, istana, sekolah, atau rumah tradisional Jepang. Kolokasi umum: 門を開ける (membuka gerbang), 門を閉める (menutup gerbang), 校門 (kōmon = gerbang sekolah), 正門 (seimon = gerbang utama). Berbeda dengan ドア (doa = pintu ruangan) dan 戸 (to = pintu geser tradisional).
学校の門は８時に開きます。
Gakkō no mon wa hachiji ni akimasu.Gerbang sekolah dibuka pada pukul 8.
大きな門の前で写真を撮りました。
Ōkina mon no mae de shashin o torimashita.Saya berfoto di depan gerbang yang besar.