Menyiapkan NihongoRoute...
Doa
Kosakatadoa
pintu (gaya Barat)
"Kata ini langsung dari bahasa Inggris 'door', diucapkan 'doa'. Bayangkan pintu kamar hotel atau pintu mobil — pintu yang kamu dorong atau tarik, itulah ドア."
Kata serapan dari bahasa Inggris 'door'. Merujuk khusus pada pintu gaya Barat yang dibuka dengan didorong atau ditarik. Berbeda dengan 戸 (to) yang lebih umum, atau 扉 (tobira) yang lebih sastrawi/formal. Untuk pintu geser tradisional Jepang, digunakan 襖 (fusuma) atau 障子 (shouji). Kolokasi: ドアを開ける (membuka pintu), ドアを閉める (menutup pintu).
ドアを開けてください。
Doa o akete kudasai.Tolong buka pintunya.
風でドアが閉まった。
Kaze de doa ga shimatta.Pintunya tertutup karena angin.