Menyiapkan NihongoRoute...
Tenkyo
Kosakatatenkyo
pindah tempat tinggal, ganti alamat
"Gunakan kata ini saat mengurus surat administrasi resmi untuk mengabarkan bahwa alamat tempat tinggal sudah berpindah."
Biasa digunakan dalam surat pemberitahuan resmi (転居通知 - tenkyo tsuuchi) atau formulir kependudukan resmi di kantor pos/kelurahan. Kata santai padanannya adalah '引っ越し' (hikkoshi).
来月、新しいアパートへ転居します。
Raigetsu, atarashii apaato e tenkyo shimasu.Bulan depan, saya akan pindah tempat tinggal ke apartemen baru.
郵便局に転居届を提出した。
Yuubinkyoku ni tenkyotodoke o teishutsu shita.Saya telah menyerahkan formulir pemberitahuan pindah alamat ke kantor pos.