Menyiapkan NihongoRoute...
Teijuu
Kosakatateijuu
menetap, pemukiman tetap
"Bayangkan seseorang yang berhenti berpindah-pindah kota dan memutuskan tinggal tetap di satu desa yang tenang."
Menunjukkan tindakan tinggal permanen di suatu wilayah. Bernuansa administratif dan formal. Menggunakan partikel に (ni) untuk lokasi tempat tinggal (~に定住する).
彼は定年後に田舎へ定住することを決めた。
Kare wa teinengo ni inaka e teijuu suru koto o kimeta.Dia memutuskan untuk menetap di pedesaan setelah masa pensiun.
地方への定住を支援する制度があります。
Chihou e no teijuu o shien suru seido ga arimasu.Ada sistem program yang mendukung warga untuk menetap di daerah.