Menyiapkan NihongoRoute...
Kyojuu
Kosakatakyojuu
tempat tinggal, kediaman
"Bayangkan mengisi formulir resmi imigrasi atau sewa apartemen; kolom alamat hunian resmi selalu menggunakan istilah 'kyojuu' daripada sekadar 'sumu'."
Kata formal untuk tempat tinggal, sering muncul di dokumen resmi atau formulir registrasi. Bentuk verba '居住する' (kyojuu suru) menggunakan partikel 'に' untuk menunjukkan lokasi tinggal.
この地域に居住している住民は多い。
Kono chiiki ni kyojuu shite iru juumin wa ooi.Ada banyak warga yang tinggal di kawasan ini.
日本国内に居住地を持つ必要があります。
Nihon kokunai ni kyojuuchi o motsu hitsuyou ga arimasu.Wajib memiliki tempat tinggal di dalam negeri Jepang.