Menyiapkan NihongoRoute...
hyouryuu
hanyut, melayang, terombang-ambing
"Hiu riuh (hyouryuu) hanyut terombang-ambing di laut."
Berarti hanyut atau terombang-ambing di air. Merupakan kata benda yang menjadi kata kerja dengan menambahkan する (hyouryuu suru). Sering diikuti partikel を (melintasi) atau に (menuju/terdampar).
その船は海を漂流した。
Perahu itu terombang-ambing di laut.
潮流がその船を外海へと漂流させた。
Arus pasang membawa perahu itu ke laut lepas.
顧みられぬ無数の漂流者が家を求めてる。
Seratus miliar orang yang terdampar sedang mencari rumah.
俺は絶海の孤島の漂流者。
Aku hanyalah seorang yang terdampar di sebuah pulau yang hilang di tengah laut.