Menyiapkan NihongoRoute...
ten
titik, bintik, poin, bercak, tanda, nilai (dalam ujian, dll.), nilai, skor, poin, poin (dalam permainan), skor, gol, lari, poin, poin, aspek, masalah, detail, bagian, rasa hormat, cara, sudut pandang, tanda baca (misalnya koma, titik, titik desimal), titik, goresan titik (dalam aksara Cina), penghitung untuk poin, nilai, gol, dll., penghitung untuk barang, item, pakaian, karya seni, dll.
"Ingat 'ten' (sepuluh dalam bahasa Inggris). Kalau dapat nilai sepuluh (ten), artinya kamu dapat sepuluh 'ten' (poin)."
Kata ini sering kamu pakai untuk menyatakan nilai ujian, poin game, atau sudut pandang. Gunakan partikel 'o' saat digabung kata kerja seperti 'toru' untuk menyatakan raihan poin.
テストで100点を取りました。
tesuto de hyakuten o torimashita.Aku dapat nilai 100 saat ujian.
この点について説明してください。
kono ten ni tsuite setsumei shite kudasai.Tolong jelaskan tentang poin ini.
本書の欠点は、既婚者である著者が非婚をすすめても、説得力を欠く事である。
Kelemahan buku ini adalah kurang persuasif ketika penulis yang sudah menikah merekomendasikan untuk tidak menikah.
及第点よ。これぐらい大したことないわ。
Lumayanlah. Tidak ada yang istimewa.
「委員長、後は何を運ぶんだっけ?」「得点板と大玉もう一個、綱引きの綱」
"Pak Ketua, apa lagi yang perlu dipindahkan selanjutnya?" "Papan skor, bola raksasa, dan tali tarik tambang."