Menyiapkan NihongoRoute...
pointo
poin (dari sebuah cerita, argumen, dll.), poin kunci, bagian penting, titik, lokasi, tempat, poin (dalam penilaian), poin (dalam program loyalitas), poin, poin (persentase), poin (desimal), beralih, poin, poin (satuan pengukuran jenis), poin (dalam indeks saham), tempat berkumpulnya banyak ikan, andalan, poin (proyektil), menunjuk (ke)
"Ingat kata 'point' dalam bahasa Inggris, lalu lafalkan dengan logat Jepang menjadi 'poin-to'."
Kata ini mirip dengan 'poin' dalam bahasa Indonesia. Kamu bisa memakainya untuk menyebut poin penting diskusi, poin belanja, hingga skor nilai.
この話のポイントは何ですか？
Kono hanashi no pointo wa nan desu ka?Apa poin penting dari cerita ini?
カードにポイントが溜まりました。
Kādo ni pointo ga tamarimashita.Poin di kartu sudah terkumpul.
事故当時に航行を直接指揮していたコーエン哨戒長の行動が最大のポイントとなる。
Tindakan Coen, yang secara langsung memimpin pelayaran pada saat kecelakaan terjadi, sangatlah penting.
混戦模様となったレースだが、四宮は集団をラップしたこともあり、終盤、確実にタイミングよくポイントを重ね優勝した。
Balapan berubah menjadi perebutan bebas, tetapi Shinomiya berhasil menyusul kelompok tersebut dan di etape terakhir terus mengumpulkan poin dengan pengaturan waktu yang baik untuk meraih kemenangan.
先輩は、嫌味なくらいの完璧超人でしたからね。だから逆にその「癖」は先輩の可愛げ・・・というか、チャームポイントでしたよ。
Kau selalu menjadi 'manusia super' yang sempurna hingga ke tingkat yang menjengkelkan, dan 'kebiasaan' itu sebenarnya adalah salah satu sifatmu yang menggemaskan, atau lebih tepatnya menawan.