Menyiapkan NihongoRoute...
taikyuu
daya tahan, kegigihan
"Tahan kayu (taikyuu) ini karena punya daya tahan kuat."
Berarti daya tahan terhadap fisik, beban, atau waktu. Sering digunakan sebagai kata majemuk, seperti 耐久性 (durabilitas) atau 耐久レース (balapan ketahanan). Jarang berdiri sendiri dalam percakapan kasual tanpa kata benda lain.
このスマートフォンは耐久性に優れている。
kono sumaatofon wa taikyūsei ni sugarete iru.Ponsel pintar ini memiliki daya tahan yang sangat baik.
過酷な環境での耐久テストを行う。
kakoku na kankyou de no taikyuu tesuto o okonau.Melakukan uji daya tahan di lingkungan yang ekstrem.
この機械は、耐久性であの機械に劣ります。
Mesin ini lebih rendah kualitasnya dibandingkan mesin yang itu.
１万メートルを走るには大いに耐久力を必要とする。
Anda membutuhkan daya tahan yang luar biasa untuk berlari sepuluh ribu meter.