Menyiapkan NihongoRoute...
Fukyuu 2
Kosakatafukyuu
abadi, kekal, tak lekang oleh waktu
"Pikirkan film klasik legendaris atau lagu legendaris zaman dulu yang sampai sekarang tetap dianggap mahakarya luar biasa."
Kata formal untuk karya sastra, musik, film, atau pencapaian besar yang nilainya tidak pernah pudar sepanjang zaman. Paling sering muncul dalam pola '不朽の名作' (karya agung legendaris sepanjang masa).
この小説は時代を超えて愛される不朽の名作だ。
Kono shousetsu wa jidai o koete aisareru fukyuu no meisaku da.Novel ini adalah mahakarya abadi yang dicintai melintasi zaman.
その映画は世界中で不朽の評価を得ている。
Sono eiga wa sekaijuu de fukyuu no hyouka o ete iru.Film tersebut memperoleh apresiasi tak lekang waktu di seluruh dunia.