Menyiapkan NihongoRoute...
Suraido
Kosakatasuraido
slide presentasi, menggeser
"Ingat layar presentasi di kantor atau proyektor yang digeser satu per satu saat rapat bisnis."
Berasal dari kata serapan bahasa Inggris 'slide'. Digunakan untuk slide presentasi atau aksi menggeser posisi/jadwal dengan menambahkan kata kerja する (suru). Kolokasi umum: スライドを作成する (membuat slide), 日程をスライドする (menggeser jadwal).
プレゼンのスライドを分かりやすく修正した。
Purezen no suraido o wakari yasuku shuusei shita.Saya merevisi slide presentasi agar lebih mudah dipahami.
会議の時間を一時間スライドさせた。
Kaigi no jikan o ichijikan suraido saseta.Waktu rapat digeser mundur selama satu jam.