Menyiapkan NihongoRoute...
Sonshou
Kosakatasonshou
kerusakan, cedera
"Gunakan kata ini saat membaca laporan teknis perbaikan mesin yang hancur atau laporan medis mengenai cedera organ tubuh."
Bahasa formal tertulis untuk kerusakan fisik pada struktur/benda atau luka/trauma pada jaringan tubuh. Pola: ～を損傷する (~ o sonshou suru) atau ～の損傷を受ける (~ no sonshou o ukeru).
事故により車の前部が激しく損傷した。
Jiko ni yori kuruma no zenbu ga hageshiku sonshou shita.Bagian depan mobil mengalami kerusakan parah akibat kecelakaan.
精密検査の結果、靱帯に損傷は見られなかった。
Seimitsu kensa no kekka, jintai ni sonshou wa mirarenakatta.Hasil pemeriksaan menyeluruh menunjukkan tidak ada cedera pada ligamen.