Menyiapkan NihongoRoute...
Shuuyaku
Kosakatashuuyaku
penggabungan, perangkuman, integrasi
"Ingat situasi rapat kerja saat pemimpin merangkum suara dan masukan banyak staf ke dalam satu dokumen kesimpulan."
Mengumpulkan dan merangkum berbagai opini, data, atau fungsi yang terpencar menjadi satu titik fokus. Menggunakan partikel 'を' untuk objek yang disatukan.
アンケートの結果を集約して報告書を作成する。
Ankeeto no kekka o shuuyaku shite houkokusho o sakusei suru.Mengumpulkan hasil survei lalu membuat laporan.
市民の意見を集約するのは時間がかかる。
Shimin no iken o shuuyaku suru no wa jikan ga kakaru.Merangkum pendapat warga membutuhkan waktu.