Menyiapkan NihongoRoute...
Shuuketsu
Kosakatashuuketsu
akhir, penutupan, penyelesaian
"Bayangkan konflik atau perdebatan panjang yang akhirnya resmi ditutup dan diselesaikan setelah tercapai kesepakatan damai."
Bahasa formal dan tulisan untuk menyatakan usainya suatu perselisihan, perang, atau rangkaian peristiwa panjang. Sering muncul dalam frasa 終結を迎える (menemui titik akhir) atau 終結を宣言する (menyatakan berakhir).
長期にわたる戦争がついに終結した。
Chouki ni wataru sensou ga tsuini shuuketsu shita.Perang yang berlangsung lama akhirnya berakhir.
両国の会談により紛争の終結が決まった。
Ryoukoku no kaidan ni yori funsou no shuuketsu ga kimatta.Berakhirnya konflik telah diputuskan melalui perundingan antara kedua negara.